Clouseau – Leve België !

A tous les politiciens qui voient la Belgique comme une maladie et non comme richesse.
A tous les partisans du séparatisme.
A tous les réticents de l'autre langue.
A tous les indécis.

Vandaag als het even mag, neem ik een besluit over Noord en Zuid.
Vandaag heis ik snel de vlag, want de trein ontspoort tussen Zuid en Noord.
Wij hebben een mooi verleden, ook al spreken we een andere taal.
Wij delen het mooiste land en in ons hart klinkt het even hard.

On est tous les mêmes, want we zijn allemaal Belgen.
Oui, je vous aime.
Ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land.
In dit kleine land, ons Belgen land, staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant.
Dat mag toch nooit verdwijnen want, ik hou van België.

Vandaag staan we zij aan zij et les différences nemen wij erbij.
Vandaag is de ééndracht groot, zijn we éénsgezind da's niet idioot.
Wij delen dezelfde passie, wij leven dezelfde droom.
Ik denk dat de Vlaamse leeuw en de Waalse haan samen sterker staan.

On est tous les mêmes, want we zijn allemaal Belgen.
Oui, je vous aime.
Ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land.
In dit kleine land, ons Belgen land staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant.
Dat mag toch nooit verdwijnen want, ik hou van België.

Leve België, Vive la Belgique, Ja, leve België.

On est tous les mêmes, want we zijn allemaal Belgen.
Oui, je vous aime.
Ons geheim zijn Vlamingen en Walen in hetzelfde land.
In dit kleine land, ons Belgen land staan Vlamingen en Walen aan dezelfde kant.
Dat mag toch nooit verdwijnen want, ik hou zo van ons kleine landje.
Geef mij dus maar een kleine landje, België.